Rapport sur les résultats

5.7. Succursales (art. 836 AP-CO)18

5.8. Décisions (art. 888, al. 3 et 4, AP-CO)18

6. Feuille officielle suisse du commerce (titre précédant l'art. 942, 943 AP- CO)18

7. Amendes d'ordre (art. 943 AP-CO)18

8. Protection des raisons de commerce (art. 956 AP-CO)18

9. Dispositions transitoires (art. 1–5 AP-DT)19

9.1. Règles générales (art. 1 AP-DT)19

9.2. Inscription obligatoire des instituts de droit public (art. 2 AP-DT)19

9.3. Réquisition (art. 3 AP-DT)19

9.4. Apports (art. 4 AP-DT)19

9.5. Modification des statuts de sociétés coopératives (art. 5 AP-DT)19

10. Association: carences dans l'organisation (art. 69c AP-CC)19

11. Indivision: abrogation (art. 336-348 AP-CC, art. 13d Titre final)19

V. Prises de position concernant la loi sur la surveillance de la révision20

A. Assurance-qualité dans les entreprises de révision20

1. Généralités20

2. Observations concernant les différentes dispositions20

2.1. Art. 2, let. c, ch. 2, AP-LSR20

2.2. Art. 3, al. 2, AP-LSR20

2.3. Art. 6, al. 1, let. d et al. 1bis, AP-LSR20

2.4. Art. 16, al. 1bis et 1ter, AP-LSR21

2.5 Art. 43a, al. 1, AP-LSR21

B. La surveillance des entreprises de révision étrangères21

1. Évaluation générale21

2. Observations concernant les différentes dispositions21

2.1. Art. 8, al. 1, let. b, AP-LSR21

2.2. Art. 8, al. 1, let. c et d, AP-LSR23

2.3. Art. 8, al. 2, AP-LSR23

2.4. Art. 9, al. 2, AP-LSR23

2.5. Art. 43a, al. 2, AP-LSR23

VI. Accès aux résultats de la consultation24

Participants à la consultation25

Cantons25

Partis politiques26

Organisations intéressées26

Autres participants27