Rapport sur les résultats

les articles de farces et attrapes (ordonnance sur les objets destinés à entrer en contact avec le corps humain) ............................................................................................................. 8

10 Ordonnance du DFI sur la sécurité des jouets (Ordonnance sur les jouets, OSJo) ......... 9

11 Ordonnance du DFI sur les cosmétiques (OCos) ............................................................... 10

12 Ordonnance du DFI sur les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires (Ordonnance sur les matériaux et objets) ...................................... 11

13 Ordonnance du DFI concernant l’hygiène lors de l’abattage d’animaux (OHyAb).......... 12

14 Ordonnance du DFI concernant l’information sur les denrées alimentaires (OIDAl) ..... 12

15 Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d’origine végétale, les champignons et le sel comestible (ODAlOV) .................................................................................................. 13

16 Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d’origine animale (ODAlAn) .............. 14

17 Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires destinées aux personnes ayant des besoins nutritionnels particuliers (OBNP) .......................................................................... 15

18 Ordonnance du DFI sur les compléments alimentaires (OCAl) ........................................ 15

19 Ordonnance du DFI sur les nouvelles sortes de denrées alimentaires ........................... 16

20 Ordonnance du DFI sur les boissons .................................................................................. 17

21 Ordonnance du DFI sur la qualité des eaux destinées à la consommation humaine et à entrer en contact avec le corps humain (Oqech) ............................................................... 18

22 Ordonnance du DFI sur les additifs autorisés dans les denrées alimentaires (ordonnance sur les additifs, OAdd) ................................................................................... 19

23 Ordonnance du DFI sur les arômes et les ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes (ordonnance sur les arômes) ................................................... 20

24 Ordonnance du DFI sur les teneurs maximales en contaminants (ordonnance sur les contaminants, OCont) ........................................................................................................... 21

25 Ordonnance du DFI sur les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les produits d’origine végétale ou animale (OPOVA) ................... 21

26 Ordonnance du DFI sur les résidus de substances pharmacologiquement actives et d’additifs pour l’alimentation animale dans les denrées alimentaires d’origine animale (ORésDAlan) .......................................................................................................................... 22

27 Ordonnance du DFI sur l’adjonction de vitamines, de sels minéraux et de certaines autres substances aux denrées alimentaires (OAVSM) .................................................... 23

28 Ordonnance du DFI sur l’hygiène s’appliquant à l’utilisation des denrées alimentaires (ordonnance sur l’hygiène, OHyg) ....................................................................................... 23

29 Ordonnance du DFI sur les processus et auxiliaires technologiques utilisés pour la fabrication de denrées alimentaires .................................................................................... 24

30 Ordonnance de l’OSAV concernant les conditions d’importation et de mise sur le marché de denrées alimentaires à la suite de l’accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl ........................................................................................................................ 25