Rapport explicatif

Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2021 Rapport explicatif Consultation OLEl

Table des matières

1 Contexte ......................................................................................................................... 3 2 Motifs et éléments essentiels de la révision (grandes lignes du projet) ........................... 5 2.1 Droit applicable ........................................................................................................ 5 2.1.1 Ordonnance sur les lignes électriques .............................................................. 5 2.1.2 Autres dispositions............................................................................................ 5 2.2 Objectif de la présente révision ................................................................................ 6 3 Relation avec le droit international .................................................................................. 7 3.1 Allemagne ............................................................................................................... 7 3.2 Autres relations avec le droit international ............................................................... 7 4 Commentaires des différentes modifications................................................................... 9 4.1 Art. 30 OLEl ............................................................................................................. 9 4.1.1 Al. 1 (nouvelles installations) ............................................................................ 9 4.1.2 Al. 2 (installations existantes) ........................................................................... 9 4.2 Modification d’autres actes .................................................................................... 12 4.2.1 « Exceptions à l’obligation d’approbation des plans » selon l’art. 9a, al. 3, OPIE ....................................................................................................................... 12 5 Conséquences .............................................................................................................. 13 5.1 Conséquences pour la Confédération .................................................................... 13 5.2 Conséquences pour les cantons ............................................................................ 13 5.3 Conséquences pour les communes ....................................................................... 13 5.4 Conséquences pour l’économie ............................................................................. 13 5.5 Conséquences pour l’environnement ..................................................................... 14