Rapport explicatif

Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2021 Rapport explicatif Consultation OLEl

• ils encouragent l’éducation et la diffusion d’informations générales concernant la nécessité de conserver des espèces de la flore et de la faune sauvages ainsi que leurs habitats.

La révision de l’art. 30 OLEI intervient également dans le cadre des obligations découlant de ces accords internationaux, qui visent à protéger et à conserver les rapaces et les oiseaux migrateurs. Dans ce contexte, il convient en particulier de limiter le plus possible voire d’éliminer les effets négatifs des activités humaines ou des obstacles qui entravent la migration des espèces. Le rapport intitulé « Raptor and Owl Conservation in Switzerland: Strategic Guidelines and Management Priorities »⁸, publié en application du « Mémorandum d’Entente sur la conservation des oiseaux de proie migrateurs d’Afrique et d’Eurasie », propose des mesures concrètes à cette fin.