Projet

La Confédération soutient l’inclusion des personnes en situation de handicap dans le marché du travail en encourageant notamment les employeuses et employeurs à adapter le cadre de travail. Elle favorise leur participation sociale, culturelle et politique. Avec les cantons, elle prend des mesures pour éliminer les obstacles en veillant notamment à ce que les principes de l’accessibilité universelle soient appliqués de manière systématique, notamment dans le domaine du numérique.

(c) Permettre l’intégration des personnes migrantes et assurer la protection des personnes vulnérables

En coopération avec les cantons et les communes, mais également avec la société civile, la

Confédération prend, encourage ou renforce les mesures permettant à la fois de favoriser et d’exiger une intégration rapide des personnes réfugiées ou migrantes dans la société et le marché du travail. Elle aide les cantons et les communes à créer des conditions propices à l’égalité des chances,

notamment au niveau de la maîtrise d’une langue nationale, de la formation, de la santé et du

logement ainsi que dans leurs efforts en vue de favoriser la compréhension mutuelle et la participation sociale et culturelle, et à garantir à toutes et tous un accès aux services. À travers sa politique d’asile, elle protège les personnes vulnérables en s’engageant notamment pour des voies d’accès sûres. Elle participe à l’accueil de réfugiés en mettant à disposition des places de réinstallation dans les cantons.

(d) Favoriser l’inclusion et la participation sociales, culturelles, économiques et politiques

Dans le cadre de ses compétences et en coordination avec les cantons, la Confédération s’engage afin de favoriser l’intégration sociale, culturelle et économique comme un processus sociétal et dont le but est la coexistence pacifique de tous les groupes de population. La participation de la population résidante étrangère constitue une priorité. De concert avec les cantons, la Confédération encourage la création de liens sociaux, la participation politique et la compréhension mutuelle. Elle soutient en outre des projets qui concernent l’accès du plus grand nombre de personnes possible à la participation politique en tant que possibilité pour les individus de contribuer à façonner les conditions sociales.

(e) Réduire les disparités régionales

La Confédération prend des mesures en faveur d’une équité nationale en termes d’offres de service public et plus généralement de l’élimination des inégalités régionales, notamment au niveau de l’accès à certains types de prestations comme la mobilité, la santé, la formation, la culture et les services publics et de la compétitivité. Elle s’engage en faveur d’un développement territorial cohérent. Dans ce contexte, elle encourage les actrices et acteurs compétents à coopérer au-delà des frontières des communes et indépendamment des types de prestations ; elle les soutient dans la recherche de solutions qui garantissent la qualité et l’accessibilité de l’approvisionnement de base.

(f) Garantir sur le long terme la stabilité des systèmes de prévoyance

La stabilité financière des systèmes suisses de prévoyance est assurée malgré l’évolution

démographique. La Confédération veille à ce que les propositions de réformes des systèmes de prévoyance pour garantir l’équilibre financier tout en maintenant le niveau de protection sociale

tiennent compte des intérêts de toutes les classes d’âge et respectent le pacte intergénérationnel.

Axes stratégiques internationaux

Afin de renforcer la cohésion sociale, la Suisse s’engage, dans le cadre de sa coopération bilatérale et multilatérale, en faveur de la réduction des discriminations, de l’exclusion et des vulnérabilités. Elle encourage la participation de toutes les personnes à la vie économique, sociale, culturelle et politique. Elle s’engage à réduire les barrières institutionnelles, structurelles et culturelles pour les personnes appartenant à des minorités ou des groupes défavorisés, et que l’accès de celles-ci aux services et ressources soit garanti.

La Suisse vise à améliorer la gouvernance mondiale et la recherche de solutions internationales dans le domaine des migrations et de la protection des réfugiés et des déplacés internes. Elle soutient la mise en place de conditions-cadre permettant aux personnes migrantes de contribuer à assurer les bases de subsistance de leur famille et ainsi à réaliser les ODD dans leur pays d’origine. Elle

s’engage afin que les conditions de vie des groupes de population défavorisés s’améliorent : cela