Rapport sur les résultats
Consultation 2022/94: Modernisation de la surveillance. Modification du règlement sur l’assurance-vieillesse et survivants (RAVS), de l'ordonnance sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (OPP 2) et d'autres ordonnances · 27 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 26Fedlex · Rapport sur les résultats
KGAST Konferenz der Geschäftsführer von Anlagestiftungen
CAFP Conférence des Administrateurs de Fondations de Placement
SUVA Schweizerische Unfallversicherungsanstalt SUVA
CNA Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents INSAI Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni