Rapporto esplicativo

Per i conduttori di natanti impiegati per il trasporto professionale di viaggiatori e di merci viene introdotto un limite dello 0,2 ‰. Diversi studi dimostrano che già a partire da una concentrazione di alcool nel sangue pari allo 0,3 ‰ si rileva una netta compromissione della funzione visiva, dell’attenzione e della comprensione delle informazioni, oltre ad un maggior rischio di incidenti. Pertanto – nel quadro della Riforma delle ferrovie, parallela alla presente revisione – nella LNI sarà fissato allo 0,2 ‰ il tasso alcolemico consentito per i conduttori delle imprese di navigazione titolari di una concessione federale. Per un’analoga valutazione dei rischi viene introdotto lo stesso limite per i conduttori di natanti impiegati nel trasporto professionale di viaggiatori e di merci (senza concessione federale).

Articolo 42: su richiesta dell’Associazione dei servizi della navigazione (vks) le canoe vengono stralciate dall’elenco dei natanti che non possono circolare al di fuori della zona rivierasca interna (150 m). In futuro queste imbarcazioni potranno navigare anche oltre questa fascia, come pure i caiachi ed altre imbarcazioni simili mosse per mezzo di pagaie.

Articolo 54: finora regolava la "pratica dello sci nautico o l’impiego di attrezzature simili". Negli ultimi anni è aumentato l’uso di altre attrezzature galleggianti, destinate al trasporto di più persone e trainate, in parte anche ad alta velocità, da un natante rimorchiatore. Citiamo l’esempio delle cosiddette "banane gonfiabili". Le modifiche dei cpv. 1, 3, 4, 5 e 7 dell’art. 54 assoggettano queste attrezzature alle stesse norme applicate per la pratica dello sci nautico.

Il tenore del cpv. 2 non viene modificato. La partenza con queste attrezzature direttamente da riva rimane pertanto possibile anche al di fuori dei corridoi di lancio autorizzati ufficialmente. In tal caso, tuttavia, si applica il limite di velocità valido per le zone rivierasche (10 km/h) conformemente all’art. 53 cpv. 1.

Articolo 72: regola la concessione di permessi per manifestazioni nautiche. Al cpv. 2 lett. a le condizioni per l’ottenimento del permesso vengono completate, affinché sia garantita anche la sicurezza delle persone nel quadro della manifestazione.

Art. 74 cpv. 2 lett. e: su richiesta della vks, le condizioni per la condotta di battelli merci su cui sono trasportate persone vengono equiparate alle condizioni per la condotta di battelli per passeggeri. Questo significa che i conduttori di questi natanti in futuro devono possedere un permesso della categoria B (battelli per passeggeri). Il permesso della categoria C (battelli per il trasporto di merci) non è più sufficiente e viene stralciato.

L’articolo 77 vieta le immersioni lungo le rotte dei battelli in servizio di linea, nelle strettoie, alle entrate dei porti e nelle vicinanze dei luoghi di stazionamento autorizzati ufficialmente. Negli ultimi anni, durante la stagione estiva, si sono moltiplicate le situazioni d’intralcio alla navigazione da parte dei bagnanti, con conseguenti incidenti verificatisi (alcuni mortali) e numerosi evitati per poco. Pertanto, al divieto d’immersione s’aggiungerà un divieto il balneazione. In futuro la balneazione sarà vietata nella fascia situata entro i 100 m dalle entrate dei porti e degli imbarcatoi dei battelli di linea, a meno che non si tratti di specchi d’acqua autorizzati ufficialmente e segnalati come tali. Questo significa che gli stabilimenti balneari autorizzati e il cui specchio d’acqua sia adeguatamente segnalato, potranno continuare ad esistere anche in futuro.

Permessi di condurre della categoria B (art. 79, 82, 83, 86 e 87): finora, le condizioni per

ottenere il permesso di condurre per i battelli passeggeri (cat. B) non sono disciplinate in