Rapporto sui risultati

N. riferimento/dossier: 012.21/2007-08-24/6

L'ASTAG approva l'adeguamento del credito NFTA all'aumento dei costi, accettando tuttavia solo lo scenario B previsto dal testo per la consultazione (limite inferiore del credito

complessivo NFTA) affinché i progetti SIF possano essere realizzati nel rispetto del credito complessivo FTP. L'Iniziativa delle Alpi, tra gli altri, propende invece per il limite superiore.

Quello di trattare congiuntamente tre oggetti (finanziamento dei costi supplementari della NFTA, adeguamento di leggi e decreti esistenti e stanziamento di un credito d'impegno per nuovi progetti ferroviari fino al 2030) è ritenuto fondamentalmente un modo di procedere problematico dai Cantoni di San Gallo e Appenzello esterno, che si oppongono pertanto all'adeguamento del credito complessivo NFTA e propugnano l'emanazione di un "decreto di risanamento NFTA" separato. Pro Ferrovia è contraria perché non è compresa la galleria di base dello Zimmerberg.

Coloro che, nell'insieme, respingono il progetto, spesso si oppongono anche a questo adeguamento (tra l'altro economiesuisse, Centre Patronal) o non si pronunciano in maniera esplicita al riguardo. Ritengono (p. es. l'UDC) che i costi NFTA non siano presentati in modo trasparente (p. es. impiego di diversi prezzi di riferimento). Secondo loro, i quattro grandi progetti vanno tenuti ben distinti e trattati separatamente nel messaggio e nella legge.

3.6 Temporaneo maggior indebitamento / proroga restituzione anticipi (domanda n. 6)

Approvate il temporaneo innalzamento del livello d'indebitamento della Confederazione e la proroga del termine di restituzione degli anticipi?

Il progetto prevede un rinvio del termine di restituzione degli anticipi che implica un

temporaneo maggior indebitamento del Fondo. Alcuni partecipanti alla consultazione hanno frainteso credendo che si tratti di un aumento generale dell'indebitamento della Confederazione o di un aumento del limite di anticipo.

Per quanto concerne le risposte che si riferiscono esplicitamente alla domanda posta, si ha il seguente quadro: