Rapporto esplicativo

essere obbligatoriamente consultate. Spetta al Dipartimento competente presentare al Consiglio federale la richiesta di avviare la procedura di consultazione.

Dopo aver valutato le prese di posizione formulate nell’ambito della consultazione, l’autorità competente, nel caso specifico la SECO, prepara la decisione definitiva all’attenzione del Consiglio federale.

In seguito alla decisione del Consiglio federale si procede alla pubblicazione del CNL nella raccolta del diritto federale. Il contratto entra in vigore con la sua pubblicazione.

6 Ripercussioni finanziarie

Il CNL rientra nel normale processo di esecuzione delle misure di accompagnamento. Non ci si attendono altre ripercussioni finanziarie per la Confederazione e i Cantoni.

7 Entrata in vigore e durata

L’entrata in vigore del CNL per il personale domestico è prevista per il 1° gennaio 2011. Il CNL per il personale domestico è adottato secondo le prescrizioni legali dell’articolo 360a capoverso 1 CO per una durata limitata a tre anni, fino alla fine del 2013.