Rapporto esplicativo

mensilità, che è dovuta soltanto se previsto da un accordo individuale. L’esempio seguente spiega la procedura da seguire:

salario minimo = 18.90 CHF:

• diritto a quattro settimane di vacanza all’anno  indennità dell’8,33%

• diritto a nove settimane di vacanze pagate all’anno  indennità del 3,59%

Salario minimo incluse le indennità:

• salario minimo (netto) senza indennità: 18.90

• nove giorni festivi:

• quattro settimane di vacanza:

Il salario minimo lordo, incluse le indennità per un diritto a quattro settimane di vacanza e nove giorni festivi pagati è di 21.20 CHF.

La conversione dal salario orario in salario mensile lordo è effettuata come segue:

Durata del lavoro settimanale: 42 ore (h/sett.)

Un anno civile ha 52 settimane

Esempio: 42h/sett. (durata del lavoro in h/sett.)

18.90 CHF (salario orario)

Con un salario orario di 18.90 CHF e una durata del lavoro settimanale di 42 ore, il salario mensile lordo è di 3’439.80 CHF.