Avamprogetto A

Allegato 1 (art. 39 cpv. 1, 40, 46, 47 cpv. 2 e 100 cpv. 2 lett. c)

Titolo

Etichettatura di preparati

N. 1.1, frase introduttiva

1.1 Simboli e indicazioni di pericolo

¹ Per l’etichettatura di preparati pericolosi si devono utilizzare i seguenti simboli e indicazioni di pericolo:

N. 1.2

1.2 Attribuzione dei simboli e delle indicazioni di pericolo

¹ I preparati pericolosi devono essere etichettati, conformemente alla loro classificazione, con i simboli e le indicazioni di pericolo appropriati.

²Abrogato

³ Se da una classificazione effettuata dal fabbricante risulta che un preparato dovrebbe essere contrassegnato con più simboli di pericolo, si applicano le regole seguenti:

a. apponendo il simbolo di pericolo T+ o T, si può rinunciare ai simboli di pericolo Xn, Xi e C;

b. apponendo il simbolo di pericolo C, si può rinunciare ai simboli di pericolo Xn e Xi;

c. apponendo il simbolo di pericolo E, si può rinunciare ai simboli F, F+ e O;

d. apponendo il simbolo di pericolo Xn, si può rinunciare al simbolo di pericolo Xi.

N. 2.3

2.3 Attribuzione delle frasi R

¹ I preparati pericolosi devono essere etichettati, conformemente alla loro classificazione, con le frasi R appropriate.

²Abrogato

³ Per principio non devono figurare più di sei frasi R. Per ogni proprietà pericolosa risultante da una classificazione di un preparato, occorre tuttavia apporre almeno una frase R che indichi il pericolo principale. Le combinazioni di frasi R sono considerate come una frase R.