Rapporto sui risultati

cancro, Krebsliga Kanton Zug, Bernische Krebsliga, Ligue valaisanne contre le cancer, Ligue vaudoise contre le cancer, Cancro infantile in Svizzera, ASP).

Per IGSK la menzione di diverse forme di parentela può portare a errori ed è anacronistica; ci si dovrebbe piuttosto basare su un livello minimo di prestazioni di assistenza da definire. CO-RAASP deplora che la definizione dei bisogni di assistenza nel quadro degli assegni per grandi invalidi non corrisponda alle esigenze specifiche delle persone che soffrono di disturbi psichici.

Le organizzazioni per l’uguaglianza fra donna e uomo (alliance F, FPS, CSP, USDCR,

COFF, CFQF, Frauenzentrale Zürich, NGONG) sono favorevoli all’estensione del diritto agli accrediti per compiti assistenziali dell’AVS. Vista l’evoluzione delle forme familiari, per la COFF è importante che le coppie di conviventi siano equiparate ai coniugi. Per quanto riguarda le coppie di concubini, CFQF e NGONG chiedono di ridurre la durata minima di convivenza a due anni e di rinunciarvi del tutto in presenza di figli in comune. La maggioranza di queste organizzazioni auspica inoltre che sia possibile cumulare gli accrediti per compiti assistenziali e gli accrediti per compiti educativi e che la condizione della facile raggiungibilità venga eliminata.

Diverse organizzazioni in favore delle persone con disabilità (Procap, HIKI, epi suisse,

angelman, Intensiv-kids, SBH, visoparents, AGILE.CH, insieme) sono favorevoli all’estensione del diritto agli accrediti per compiti assistenziali dell’AVS. La maggioranza di esse ritiene sufficiente una convivenza di due anni per le coppie di concubini, chiede la cumulabilità degli accrediti per compiti assistenziali e degli accrediti per compiti educativi e auspica l’eliminazione della condizione della facile raggiungibilità.

4.4 Richieste formulate dai partecipanti alla procedura di consultazione

4.4.1 Art. 36 LL

Tre Cantoni (BS, FR, GE), CDOS, INSOS e alcune organizzazioni per l’uguaglianza fra

donna e uomo (CSP, FPS, CFQF, NGONG, SKF) chiedono che, per garantire la coerenza della legislazione, assicurare la certezza del diritto e facilitare l’applicazione della legge da parte delle autorità, nell’articolo 36 LL venga introdotta una regolamentazione parallela a quella proposta nell’articolo 329g AP-CO.

AI propone di stralciare l’articolo 36 capoverso 3 LL, visto che la questione è disciplinata nell’articolo 329g AP-CO.

4.4.2 Supplemento per cure intensive per i figli minorenni in osped

Per il PES è deplorevole che, in caso di ricovero in ospedale, i minorenni beneficiari di un assegno per grandi invalidi (AGI) e/o un SCI non percepiscano più tali prestazioni (doppiamente deplorevole se i bambini con un SCI non rientrano nella cerchia di persone che danno diritto al congedo di assistenza). La richiesta di continuare a versare l’AGI e il SCI anche in caso di ricovero in ospedale è condivisa da varie organizzazioni (AGILE.CH, CI-Proches aidants, Procap, HIKI, Cancro infantile in Svizzera, Intensiv-kids, Entlastungsdienst Schweiz BE). Per i figli ricoverati in ospedale, la presenza dei genitori assume una grandissima importanza. Ciò vale anche per i figli con una disabilità o affetti da una malattia particolarmente grave.

4.4.3 Contributo per l’assistenza e supplemento per cure intensive dell’AI

Diversi partecipanti alla consultazione (AGILE.CH, CI-Proches aidants, Entlastungsdienst Schweiz BE, Entlastungsdienst Schweiz ZH) esigono che il contributo per l’assistenza venga corrisposto indipendentemente dal grado di parentela o dalla relazione. Per Kosek ciò è importante per due ragioni: in caso di assenza degli assistenti, sono di norma i familiari (spesso professionalmente attivi) a sostituirli d’urgenza, non potendo quindi andare a lavorare; in secondo luogo, l’assunzione del ruolo di assistente da parte di un familiare genera un reddito che riduce il rischio che quest’ultimo si ritrovi a sua volta in una situazione di bisogno. Per