Rapporto sui risultati

Revisione dell’ordinanza sul registro fondiario. Numero AVS nel registro fondiario e ricerca di fondi su scala nazionale

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione

completato come segue: «In casi chiari il registro degli identificatori di persone è aggiornato in modo automatizzato»⁸⁷. Non è chiaro se gli aggiornamenti debbano essere visibili

esclusivamente nel registro degli identificatori di persone.⁸⁸

Regna in parte incertezza in merito all’esenzione dall’obbligo di cui all’articolo 23d se i dati della persona provengono da una fonte di cui all’articolo 23b lettera b (che confronta

regolarmente i propri dati con l’UCC).⁸⁹

4.2.9 Articolo 23e Dettagli tecnici

4.2.9.1 Lettera b

JU osserva che un sistema che permetta la ripresa automatizzata andrebbe concepito in modo tale da limitare il più possibile i relativi costi.⁹⁰

4.2.9.2 Lettera c

Le mutazioni nel registro degli identificatori di persone devono essere documentate in modo chiaro, anche nel caso in cui i dati modificati sono ripresi mediante un’interfaccia con l’UCC.⁹¹ VS propone di rispettare gli standard per la protocollazione delle riprese e degli aggiornamenti dei dati applicati dalla legge sull’armonizzazione dei registri.⁹² Vanno

d’altronde istituiti sistemi severi di controllo, poiché il rischio di sicurezza principale resta il fattore umano.⁹³ In considerazione delle numerose tappe che devono svolgere gli uffici del registro fondiario, è consigliabile pianificare delle fasi di test per garantire l’operatività del sistema e procedere a eventuali adeguamenti.⁹⁴

4.2.10 Capitolo 6a: Ricerca di fondi su scala nazionale da parte delle autorità abilitate

Sotto il profilo della sistematica gli articoli 34a segg. andrebbero inseriti in una nuova sezione del capitolo 6.⁹⁵

VS ritiene che le esigenze dell’economia e l’evoluzione dell’amministrazione digitale

giustifichi l’istituzione di una piattaforma per la raccolta di dati provenienti dai Cantoni e che tale strumento non pregiudichi in linea di principio le competenze cantonali, purché le condizioni siano ben definite con il coinvolgimento di tutti gli attori.⁹⁶ Il servizio di ricerca di fondi sgrava i registri fondiari cantonali dal fornire informazioni, visto che è possibile una ricerca autonoma da parte dei servizi abilitati.⁹⁷

4.2.11 Articolo 34a Principio

L’espressione «autorità abilitate» è ritenuta troppo ampia; esse vanno espressamente designate⁹⁸ oppure occorre stabilire i criteri per definirle.⁹⁹