Rapporto esplicativo

Diritti politici. Modifica della LDP e dell’ODP

Settimane prima di Pa-

-10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -10

squa

11.01- 18.01- 25.01- 01.02-21.03 22.2- 1.3- 8.3- 15.03- 22.03- Prima/ultima data 14.02 21.02 28.02 28.3 4.4 11.4 18.04 25.04

Dome- nica

Evento Carnevale Pasqua

delle

Palme

Domeniche di votazione se-

condo la norma in vigore

-se Pasqua cade prima del

10.4:

(quartultima domenica X

prima di Pasqua.)

- se Pasqua cade dopo il

10.4:

X X

(seconda domenica di feb-

braio)

Domeniche di votazione X secondo la nuova norma

Cpv. 1 lett. b

Nel secondo trimestre per le votazioni popolari federali rimarrà riservata la domenica successiva a Pentecoste, ossia una data compresa tra il 17 maggio e il 20 giugno. Con la nuova norma, l’intervallo tra la votazione del primo trimestre e quella del secondo trimestre rimane sempre di 84 giorni o 12 settimane. Senza la modifica di cui alla lettera b l’intervallo tra le prime due votazioni dell’anno varierebbe notevolmente e in alcuni casi sarebbe inferiore a 50 giorni. Inoltre non è più possibile considerare sistematica- mente la terza domenica successiva a Pentecoste una delle date utili per organizzare una votazione (per analogia alla modifica della lett. a), dato che in alcuni anni questa domenica cade soltanto a fine giugno o addirittura a inizio luglio.

La nuova norma evita le sovrapposizioni con gli eventi del calendario liturgico (fine settimana dell’Ascensione, Pentecoste, fine settimana dopo il Corpus Domini). La data delle votazioni continuerà a essere dopo le Landsgemeinden dei Cantoni di Appenzello Interno e Glarona e dopo la festa della mamma. In alcuni anni ci potrebbero essere sovrapposizioni con il Tiro federale in campagna e come finora anche con la sessione estiva delle Camere federali. La tabella seguente indica le date delle votazioni in base alla norma in vigore e a quella ora proposta.