Rapporto esplicativo

Consultazione 2023/15: Modifica della legge federale sui diritti politici (LDP) e dell’ordinanza sui diritti politici (ODP) · 28 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo

Diritti politici. Modifica della LDP e dell’ODP

1.2.1 Mozione 20.3419 Rieder

La mozione 20.3419 Rieder «Salvaguardare i diritti democratici e rafforzare la pron- tezza digitale», depositata il 6 maggio 202012, incarica il Consiglio federale di adottare misure affinché, anche in tempi di crisi, siano garantiti la capacità di agire dello Stato e l’esercizio dei diritti democratici. Le misure concrete proposte dalla mozione concer- nono la sospensione dei termini applicabili nell’esercizio dei diritti politici e il rinvio di votazioni popolari ed elezioni, che dovranno essere disciplinati in una legge federale ordinaria. Occorrerà inoltre promuovere la competenza digitale dei tre poteri dello Stato e assicurare l’esercizio della democrazia diretta.

La mozione 20.3419 Rieder è stata accolta dal Consiglio degli Stati il 17 settembre 2020 e dal Consiglio nazionale il 10 giugno 202113. Nel suo parere del 26 agosto 2020 il Consiglio federale aveva proposto di respingerla14. Non ravvisava la necessità di un intervento legislativo nel campo dell’esercizio dei diritti politici inteso a garantire pro- cessi democratici in grado di funzionare anche in periodo di crisi.

1.2.2 Mozione 22.3371 della Commissione delle istituzioni politiche del Consi-

glio nazionale

La mozione 22.3371 «Segretezza del voto. Un diritto per tutti», depositata il 31 marzo 202215 dalla Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale (CIP-N), incarica il Consiglio federale di garantire che le persone ipovedenti possano compilare la scheda di voto nelle votazioni federali con l’ausilio di apposite mascherine. Ciò do- vrebbe consentire loro di esercitare il diritto di voto in modo autonomo e nel rispetto della segretezza del voto.

Il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati hanno accolto la mozione 22.3371 della CIP-N rispettivamente il 7 giugno 2022 e il 20 settembre 2022, senza controproposte16. Il Consiglio federale aveva proposto di accoglierla17.

1.2.3 Mozione 22.3933 Stöckli

La mozione 22.3933 Stöckli «Nuovo iter per il ricorso sulle votazioni federali», deposi- tata il 19 settembre 202218, chiede di modificare l’iter del ricorso sulle votazioni federali (art. 77 cpv. 1 lett. b LDP), in modo da sopprimere l’obbligo di ricorrere al governo cantonale. La CIP-N ha invitato il Consiglio federale a proporre una revisione di questa via di diritto affinché i ricorsi sulle votazioni debbano essere presentati al governo can- tonale soltanto se riguardano irregolarità che rientrano nella competenza dei cantoni19.

12 https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20203419 (consultato il 04.12.2023)

13 Boll. Uff. 2020 S 887; Boll. Uff. 2021 N 1252

14 V. nota 12

15 https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223371 (consultato il 04.12..2023)

16 Boll. Uff. 2022 N 958; Boll. Uff. 2022 S 804

17 Parere e proposta del 27 apr. 2022; v. nota 15

18 https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223933 (consultato il 04.12.2023)

19 Cfr. rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 12 mag. 2023 relativo alla mozione 22.3933 Stöckli, pag. 3; https://www.parlament.ch/centers/kb/Documents/2022/Rapporto_della_commissioni_CIP-N_22.3933_2023-05-12.pdf (consultato il 04.12.2023) 5/28