Rapporto esplicativo

6.3 Forma dell’atto

Per l’attuazione è opportuno emanare un atto mantello con il quale modificare sia la legge sulla decorrenza dei termini nei giorni di sabato sia le leggi procedurali e mate- riali da considerare. Tra le singole modifiche vi è una relazione materiale, dato che si tratta di distribuire la medesima idea normativa in diverse leggi federali (finzione di re- capito in caso di notificazione di sabato). La riunione delle singole modifiche in un atto mantello evidenzia la loro correlazione interna sottolineando l’unità della materia.