Rapporto esplicativo
Consultazione 2026/7: Modifica del Codice delle obbligazioni (Consulenti di voto) · 26 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 3Fedlex · Rapporto esplicativo
Indice
1 Situazione iniziale ................................................................................................5
1.1 Necessità d’intervento e obiettivi ...................................................................5 1.2 Consulenti di voto in Svizzera........................................................................6 1.3 Possibili problemi relativi alla consulenza professionale in materia di voto ...7 1.4 Possibili soluzioni e alternative esaminate ....................................................9 1.4.1 Quadro della normativa .......................................................................9 Autoregolamentazione ...................................................................................9 Normativa nel diritto dei mercati finanziari ...................................................11 Leggi speciali ...............................................................................................12 1.4.2 Portata della normativa .....................................................................12 Normativa globale dell’attività dei consulenti di voto ....................................12 Divieti nei confronti dei consulenti di voto e/o delle società .........................12 Obblighi di comunicazione per gli investitori istituzionali .............................13
Limitazione alle società quotate in borsa o ai consulenti di voto
«importanti» ..................................................................................13 1.5 Soluzione scelta ..........................................................................................14
1.6 Rapporto con il programma di legislatura e il piano finanziario,
nonché con le strategie del Consiglio federale ......................................15 1.7 Stralcio di interventi parlamentari ............................................................16
2 Diritto comparato ...............................................................................................16
2.1 Direttiva UE ................................................................................................16 2.2 Recepimento della direttiva UE ................................................................17 2.3 Legislazione nei Paesi anglofoni .............................................................18
2.4 OCSE Revisione tra pari (Peer Review) del 13 ottobre 2025..................19
2.5 Insegnamenti per la Svizzera....................................................................20
3 Punti essenziali del progetto ............................................................................20
3.1 La normativa proposta ..............................................................................20 3.2 Compatibilità tra compiti e finanze ..........................................................21 3.3 Attuazione ..................................................................................................21
4 Commento ai singoli articoli .............................................................................21
5 Ripercussioni .....................................................................................................24
5.1 Ripercussioni per la Confederazione ......................................................24
5.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, nonché per i centri urbani,
gli agglomerati e le regioni di montagna .................................................25 5.3 Ripercussioni per l’economia nazionale .................................................25 5.4 Ripercussioni per la società e l’ambiente ...............................................26
6 Aspetti giuridici ..................................................................................................26
6.1 Costituzionalità ..........................................................................................26