Vorlage

Vernehmlassung 2020/21: Teilrevision der Verordnung über die Reduktion der CO<sub>2</sub>-Emissionen (CO<sub>2</sub>-Verordnung) · 36 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 34Fedlex · Vorlage

Beilage zur Änderung der Energieeffizienzverordnung (Ziff. III)

Anhang 4.1 (Art. 10, 11 und 12a)

Angabe des Energieverbrauchs und weiterer Eigenschaften von Personenwagen, Lieferwagen und leichten Sattelschleppern

Ziff. 4.7.4 Bst. i

4.7.4 Die Energieetikette enthält insbesondere folgende Angaben:

i. den Zielwert der CO2-Emissionen gemäss Artikel 17b Absatz 2 Buchstabe a der CO2-Verordnung vom 30. November 201223;

Ziff. 7.1 zweiter Satz

7.1 … Bei Personenwagen sind zusätzlich die Energieeffizienz-Kategorie, der

Zielwert der CO2-Emissionen gemäss Artikel 17b Absatz 2 Buchstabe a der CO2-Verordnung und die durchschnittlichen CO2-Emissionen der betreffenden Neuwagenflotte (Art. 12 Abs. 1 Bst. b des CO2-Gesetzes) anzugeben.

Ziff. 10

10 Beispiel der Darstellung der Energieetikette

23 SR 641.711