Erläuternder Bericht

Inhalt

1. Ausgangslage .................................................................................................................................... 3

2. Neuausrichtung des Versuchsbetriebs .......................................................................................... 4

2.1 Aufträge des Bundesrates .......................................................................................................... 4 2.2 Dialog mit der Wissenschaft ....................................................................................................... 4 2.3 Stossrichtungen der Neuausrichtung .......................................................................................... 5

3. Übersicht zur vorliegenden Vernehmlassungsvorlage ................................................................. 7

4. Auswirkungen auf Bund, Kantone und weitere Akteure ............................................................... 8

5. Erläuterungen zu den einzelnen Bestimmungen ........................................................................... 9

5.1 Verordnung über die politischen Rechte (VPR) .......................................................................... 9 5.1.1 Anpassungen in Abschnitt 6a: Versuche mit elektronischer Stimmabgabe ..................... 9 5.1.2 Anpassungen im 3. Abschnitt und Anhang 3a ............................................................... 12 5.2 Verordnung der BK über die elektronische Stimmabgabe (VEleS) .......................................... 13 5.2.1 Hauptteil .......................................................................................................................... 13 5.2.2 Anhang mit den technischen und administrativen Anforderungen an die elektronische Stimmabgabe .................................................................................................................. 21