Rapport sur les résultats

UVS Union des villes suisses

Schweizerischer Städteverband

Unione delle città svizzere

SwissBanking Association suisse des banquiers

Schweizerische Bankiervereinigung

Associazione Svizzera dei Banchieri

Syna Syna

UNIL Université de Lausanne

USF Union Suisse des Fiduciaires

Schweizerischer Treuhänderverband

Unione Svizzera dei Fiduciari

uspi Union suisse des professionels de l'immobilier

veb Schweizerischer Verband der dipl. Experten in Rechnungslegung und

Controlling und der Inhaber des eidg. Fachausweises im Finanz- und Rechnungswesen

UBCS Union des Banques Cantonales Suisses

Verband Schweizerischer Kantonalbanken

Unione delle Banche Cantonali Svizzere

VSKF Verband Schweizerischer Kreditbanken und Finanzierungsinstitute

vsi Association Suisse des Sociétées Fiduciaires de Recouvrement

Verband Schweizerischer Inkassotreuhandinstitute

Associazoni degli Uffici Fiduciari d’Incasso Svizzeri

ZEK Association pour la gestion d'une centrale d'information de crédit

Verein zur Führung einer Zentralstelle für Kreditinformation

Associazione per la gestion d'una centrale per informazioni di credito

Autres Participants / Übrige Teilnehmer / Altri Partecipanti

SW Schellenberg Wittmer Avocats

WP Wenger Plattner Rechtsanwälte