Projet
Consultation 2009/82: Ordonnance sur les exigences de sécurité des câbles des installations de transport à câbles (ordonnance sur les câbles) · 33 pages
Fedlex · Projet · Page 27Fedlex · Projet
Annexe 3
(art. 20, al. 1, art. 37, al. 2, let. b, art 42, al. 4, art. 47, al. 1)
Diminution de section admissible (critères de dépose)
Il y a notamment lieu de respecter les critères suivants fixés dans la norme SN EN 12927-6.
Composition de
Longueur de câble déterminante câble
Diminution de section admise en mm
(classe des
(longueur de référence)
câbles)
Câbles monoto- 10 % 200 x d
rons clos 8 % 30 x d
5 % 6 x d
25 % 500 x d
Câbles à torons 10 % 30 x d
6 % 6 x d
NOTE: pour déterminer la perte maximale admissible de section métallique des câbles de sauvetage et d’évacuation, diviser par deux les valeurs indiquées cidessus.
d = diamètre du câble
1 La diminution de section due à des ruptures de fils, à l’usure ou à la rouille
ne doit pas dépasser les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessus sur la longueur déterminante.
2 Pour les câbles tendeurs soumis uniquement à un contrôle visuel, la perte de
section métallique maximale admise due à des ruptures visibles de fils extérieurs ne doit pas dépasser 50 % des valeurs indiquées dans le tableau cidessus.