Projet

²De plus:

a. il y a lieu de tenir compte des données spécifiques à l’installation lors de la détermination des intervalles;

b. les exigences selon la norme SN EN 12979-7 (annexe 6, let. a) sont applicables aux câbles usagés.

³En cas de conditions de mesurage difficiles dans la station, le service d’inspection des câbles remet à l’entreprise de transport à câbles un plan de contrôle spécifique à l’installation et qui fixe le genre, l’étendue et les intervalles des vérifications.

Art. 42 Méthodes de contrôle, généralités

¹L’état des câbles doit être contrôlé par la méthode appropriée quant à la diminution de section due à des ruptures de fils, à la corrosion et à l’usure.

²Les exigences concernant les contrôles visuels sont définies selon la norme SN EN 13018 (annexe 6, let. h).

³Les exigences concernant le contrôle magnéto-inductif des câbles (méthode MRT) et le contrôle radiographique sont définies selon les normes SN EN 12927-7 et 12927-8.

Art. 43 Critères de contrôle

¹Les critères de contrôle sont définis selon la norme SN EN 12927-7 (annexe 6, let. a) à moins que la présente ordonnance ne contienne pas d’autres dispositions.

²Dans la mesure du possible, l’état des câbles doit être contrôlé par la méthode MRT quant à la diminution de section consécutive à des ruptures de fils, à la corrosion et à l’usure. En l’occurrence:

a. les accumulations de nouvelles ruptures de fils observées ainsi que la corrosion doivent être localisées, marquées de façon durable et soumises à un contrôle visuel, le cas échéant par démontage et ouverture du câble ; il y a également lieu de noter leur distance par rapport à un point fixe, p. ex. une fixation d’extrémité ou une épissure;

b. aux endroits défectueux, on détermine le nombre de fils cassés, endommagés ou détendus par rapport à la longueur déterminante du câble ainsi que la diminution de la section résistante.

³Le diamètre du câble et la longueur du pas sont mesurés en plusieurs endroits:

a. la longueur du pas de câblage doit être mesurée et comparée aux indications figurant dans le certificat du contrôle d’inspection ou dans la déclaration de conformité ainsi qu’aux valeurs mesurées précédemment. En règle générale:

1. il y a lieu de procéder à trois mesurages en indiquant le point de mesure, à savoir aux extrémités du câble ou avant et après l’épissure, ainsi qu’au milieu du câble,

2. la mesure doit atteindre une précision d’au moins +/- 2 mm;