Projet
Consultation 2009/82: Ordonnance sur les exigences de sécurité des câbles des installations de transport à câbles (ordonnance sur les câbles) · 33 pages
Fedlex · Projet · Page 10Fedlex · Projet
Art. 24 Coulage et fixation des extrémités de câble
1Le coulage des extrémités des câbles dans les manchons et la fixation des extrémités dans les têtes à cône de serrage sont effectués par des spécialistes reconnus.
2Quiconque effectue des attaches d’extrémités selon l’al. 1 doit être au bénéfice d’une formation ou d’un cours de répétition conformément à l’art. 25 remontant à moins de cinq ans et disposer d’une expérience professionnelle suffisante.
Art. 25 Formation à la fabrication de têtes scellées et de têtes à cône de
serrage
1Quiconque propose des formations à la fabrication de têtes scellées et de têtes à cône de serrage doit être reconnu par l’OFT. Un concept de formation doit être remis préalablement à ce dernier.
2L’OFT reconnaît un lieu de formation lorsque celui-ci:
a. garantit que la formation proposée est axée sur la fabrication d’attaches d’extrémités conformes aux prescriptions en vigueur et que les derniers acquis sont toujours pris en compte, et
b. dispose de l’infrastructure nécessaire.
3Il reconnaît le lieu de formation si possible avec l’accord du service de contrôle technique du CITT.
4L’OFT et le service de contrôle technique du CITT surveillent la mise en œuvre du concept de formation. Au besoin, l’OFT peut retirer la reconnaissance.
Art. 26 Fabrication de fixations d’extrémités
1Les fixations d’extrémités doivent être fabriquées et surveillées en tenant compte des instructions selon l’al. 2.
2Les instructions de fabrication des têtes coulées et des têtes à cône de serrage sont tenues à jour sous la direction de l’OFT en collaboration avec les spécialistes.
Art. 27 Sécurisation contre le vrillage
Toutes les pièces faisant partie de la fixation d’extrémités des câbles doivent être assurées contre le vrillage, y compris les têtes coniques dans les manchons.
Art. 28 Plombages
1Les fixations d’extrémité des câbles tracteurs doivent être plombées ou pourvues d’une marque après le montage.
2Le plombage ou la marque doit permettre d’identifier le monteur responsable de l’exécution.