Projet

c. de localiser les fils et torons détendus et de les considérer comme fils rompus;

d. de mesurer le diamètre des câbles en au moins trois endroits (aux deux extrémités ou avant et après l’épissure ainsi qu’au milieu du câble) et de le consigner par écrit pour le contrôle de l’évolution;

e. de remettre en état à temps les joints visiblement creusés et présentant des signes de corrosion par frottement entre les torons. La valeur moyenne du diamètre mesuré sur deux paires de torons doit être supérieure ou égale à 90 % du diamètre nominal du câble. Le diamètre le plus petit mesuré sur une paire de torons doit être supérieur ou égal à 85 % du diamètre nominal. Si ces valeurs-limite ne sont pas atteintes, il y a lieu de remettre l’épissure en état au plus vite.

³Il y a lieu de mesurer la longueur du pas de câblage et de la comparer aux indications du fabricant. En règle générale, on procède à trois mesurages: aux extrémités du câble ou avant et après l’épissure, ainsi qu’au milieu du câble. Si l’on constate un écart de 10 %, il y a lieu de consulter un spécialiste.

⁴Lors du contrôle annuel, les fixations d’extrémité des câbles doivent être examinées visuellement quant à la présence de fils cassés et de corrosion. A cet effet, il y a lieu:

a. d’enlever le manchon de protection des têtes coulées et des têtes avec culot de serrage;

b. de contrôler l’état des amarrages sur tambour des câbles tracteurs et porteurs sans démonter leurs fixations;

c. de dérouler sur au moins 5 m à partir du tambour les câbles tendeurs amarrés sur un treuil.

⁵Lors du contrôle triennal, il y a lieu d’ouvrir les têtes avec culot de serrage par cône et de dérouler les amarrages sur tambour des câbles tracteurs, de les contrôler quant à la présence de fils cassés et de corrosion et, enfin, de les plomber à nouveau.

⁶Les zones des câbles, notamment les zones d’appui et des tambours d’ancrage qui ne peuvent pas être contrôlés visuellement doivent faire l’objet d’un examen visuel après le déplacement des câbles.

Section 4 Examen par un service d’inspection des câbles

Art. 39 Dispositions générales

¹Les contrôles non destructifs des câbles doivent être confiés à un service d’inspection des câbles reconnu par l’OFT.

²Les exigences concernant l’exécution, les intervalles et les critères des contrôles de câbles métalliques par un service d’inspection des câbles sont définies selon les normes SN EN 12927-7 et 12927-8 (annexe 6, let. a), à moins que la présente ordonnance ne contienne pas d’autres dispositions. Il y a lieu de respecter les prescriptions du fabricant.