Projet
Consultation 2009/82: Ordonnance sur les exigences de sécurité des câbles des installations de transport à câbles (ordonnance sur les câbles) · 33 pages
Fedlex · Projet · Page 17Fedlex · Projet
b. si les indications figurant dans le certificat du contrôle d’inspection s’écartent de 10 % pour les câbles tracteurs ou de 5 % pour les câbles porteurs-tracteurs, il faut obligatoirement en déterminer la cause. Cela étant, il convient de tenir compte des modifications survenues entre les contrôles;
c. le diamètre du câble doit être mesuré à plusieurs endroits et comparé au diamètre de contact du câble. Si le diamètre du câble est identique ou inférieur au diamètre de contact du câble, il faut évaluer un dommage du câble le cas échéant.
4Les épissures doivent être examinées quant aux rétrécissements et aux irrégularités de la géométrie du câble. On détermine le plus fort rétrécissement en pour-cent du diamètre nominal. Il y a lieu d’indiquer les dimensions des zones de croisement et de joint, le diamètre du câble entre ces zones et la géométrie de l’épissure dans le rapport de contrôle et de les comparer aux critères de dépose selon l’annexe 4.
5Après le déplacement des câbles porteurs, il faut contrôler visuellement par sondage les zones qui ont été fortement sollicitées auparavant.
6Les services d’inspection des câbles garantissent que toutes les zones des câbles porteurs entre les fixations d’extrémité soient comprises dans les examens tous les douze ans. Il convient de dresser un plan de contrôle si nécessaire.
7Le service d’inspection des câbles peut recourir à d’autres méthodes de contrôle, telles que la gammagraphie ou un contrôle des fissures par poudres magnétiques, pour compléter son jugement sur des zones critiques du câble.
8L’étendue des dommages observés au moyen de l’appareil de contrôle, par exemple des profils de dommages inconnus ou incertains, de l’accumulation de ruptures de fils ou de corrosion, de dommages dus à la foudre, doit être confirmée par un contrôle visuel du câble.
Art. 44 Exigences concernant le personnel de contrôle
1Les exigences concernant le personnel chargé des contrôles sont définies selon les normes SN EN 12927-7 et SN EN 12927- 8.
2Une personne habilitée à effectuer des contrôles doit justifier d’une acuité visuelle satisfaisante.
Art. 45 Rapport de contrôle
1Le service d’inspection des câbles consigne le résultat de la vérification dans un rapport, en y indiquant si nécessaire les incertitudes qui subsistent. Il présente des recommandations sur la base des résultats.
2Les exigences quant au rapport de contrôle sont définies selon les normes SN EN 19927-7 et SN EN 12927– 8.
3L’OFT peut, autant que possible en accord avec les services d’inspection des câbles, définir des exigences auxquelles les rapports de contrôle doivent satisfaire.
4Le rapport de contrôle doit être remis à l’OFT.