Projet

Consultation 2009/82: Ordonnance sur les exigences de sécurité des câbles des installations de transport à câbles (ordonnance sur les câbles) · 33 pages

Fedlex · Projet · Page 6Fedlex · Projet

a. tenir compte du diamètre du câble, de sa composition, de sa masse, de sa charge de rupture et de la rigidité de ses fils;

b. respecter les indications relatives aux bases de calcul de l’installation de transport à câbles, et

c. respecter les prescriptions fixées dans l’autorisation d’exploiter et les dispositions sur lesquelles celle-ci se fonde.

3Il est possible d’utiliser des câbles de remplacement du même type qui répondent aux dispositions applicables aux câbles régis par le nouveau droit. La compatibilité avec l’installation existante doit être attestée à l’autorité de surveillance de manière vérifiable.

Art. 16 Réception technique générale

1Les câbles tracteurs, porteurs-tracteurs, monotorons clos et de sauvetage ainsi que les câbles tendeurs > 30 mm doivent faire l’objet d’une réception technique par un service d’inspection des câbles accrédité et reconnu par l’OFT (art. 17).

2Les câbles tendeurs < 30 mm, de haubanage ainsi que les sections de câble d’une longueur < 350 m et destinées à des réparations doivent faire l’objet d’une réception technique par le fabricant de câbles (art. 18).

3La réception technique doit être effectuée dans les trois mois qui suivent la livraison du câble.

4Elle est valable pour la totalité de la longueur fabriquée du câble.

5Lorsque des câbles sont posés, que ceux-ci se trouvaient auparavant dans une autre installation et qu’ils n’ont pas fait l’objet d’une attestation de réception technique selon les art. 17, al. 8 ou 18, al. 4, ils doivent aussi être soumis à une réception technique.

6Les coupons de câbles destinés à la réception technique doivent être prélevés sur la bobine terminée. Ils doivent répondre aux exigences de l’annexe 2. Si la bobine a été partagée en plusieurs sections lors de la livraison, les coupons de câbles doivent être répartis entre celles-ci.

7Un descriptif du câble selon l’annexe 3 doit être joint aux coupons.

Art. 17 Réception technique par le service d’inspection des câbles

1Le service d’inspection des câbles effectue un essai de traction selon la norme SN EN 12385-1 (annexe 6, let. d) pour déterminer les valeurs suivantes:

a. le diamètre du câble en deux endroits distants d’au moins 1 m et en deux points différents de sa circonférence, pour une force équivalant respectivement à 2 %, 10 % et 50 % de la force de rupture minimale;

b. la dimension de l’âme, conformément aux exigences de l’art. 9, al. 2;

c. l’allongement en fonction de l’effort de traction;

d. la force de rupture effective, sauf pour les câbles tendeurs selon l’art. 6, al. 4;