Rapport sur les résultats

Consultation 2013/128: Révision partielle de la loi sur la TVA (mise en œuvre de la motion 13.3362 de la CER-N) · 34 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 25Fedlex · Rapport sur les résultats

Finanzbehörden und Steuer-Organisationen Autorités financières et organisations fiscales Autorità finanziarie e organizzazioni fiscali

Nr. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abk. Adresse Abrév. Adresse Abbrev. Indirizzo

57 Konferenz der kantonalen Finanzdirektorinnen und Fi- FDK Haus der Kantone

nanzdirektoren CDF Speichergasse 6

Conférence des directrices et directeurs cantonaux CDCF Postfach

des finances 3000 Bern 7

Conferenza dei direttori cantonali delle finanze

58 Schweizerische Nationalbank SNB Bundesplatz 1

Banque nationale suisse BNS 3003 Bern

Banca nazionale svizzera BNS

59 Schweizerische Steuerkonferenz SSK c/o Administration canto-

Conférence suisse des impôts CSI nale des impôts

Conferenza fiscale Svizzera CFS Frau Christiane Schaffer Secrétaire générale CSI Route de Berne 46 1014 Lausanne

60 Städtische Steuerkonferenz Schweiz c/o Finanzdirektion der

Conférences des villes suisses sur les impôts Stadt Biel, Hr. U. Stauffer Rüschlistrasse 14 2502 Biel

61 Schweizerische Vereinigung diplomierter Steuerexperten SVDS c/o Frau Danielle Wenger

Association suisse des experts fiscaux diplômés ASEFiD Bellerivestrasse 201 Associazione svizzera esperti fiscali diplomati 8034 Zürich

62 Schweizerische Vereinigung für Steuerrecht IFA c/o Ludwig & Partner AG

Association suisse de droit fiscal IFA Hr. Dr. H. Ludwig

Associazione svizzera di diritto fiscale IFA St. Alban-Vorstadt 110 (International Fiscal Association) IFA 4052 Basel

63 Eidgenössische Erlasskommission EEK c/o ESTV

Commission fédérale de remise CFR Eigerstrasse 65

Commissione federale di condono CFC 3003 Bern

Regionale Direktorenkonferenzen Conférences régionales des gouvernements Conferenze dei direttori cantonali regionali

Nr. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abk. Adresse Abrév. Adresse Abbrev. Indirizzo

64 Conférence des Gouvernements de Suisse occidentale CGSO Bd de Pérolles 33

Westschweizer Regierungskonferenz WRK 1700 Fribourg

Conf. dei Governi cantonali della Svizzera occidentale CGSO

65 Konferenz der Ostschweizer Kantonsregierungen Staatskanzlei

Conf. des Gouvernements de Suisse orientale Regierungsgebäude Conf. dei Governi cantonali della Svizzera orientale 9001 St.Gallen

66 Regierungskonferenz der Gebirgskantone Hinterm Bach 6

Conf. des Gouvernements des cantons de montagne Postfach 658

Conf. dei Governi dei Cantoni di montagna 7002 Chur

67 Regionalkonferenz der Regierungen der Nordwest- c/o Landeskanzlei BL

schweiz Rathausstrasse 2 Conf. des Gouvernements de Suisse du nord-ouest 4410 Liestal

Conf. regionale dei Governi della Svizzera nord-occ.

68 Zentralschweizer Regierungskonferenz ZRK Sekretariat

Conf. des Gouvernements de Suisse centrale Dorfplatz 2

Conf. dei Governi della Svizzera centrale 6371 Stans