Rapport sur les résultats

Übrige Organisationen und Interessenten Autres organisations et personnes intéressées Altre organizzazioni e persone interessate

Nr. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abk. Adresse Abrév. Adresse Abbrev. Indirizzo

111 Municipalité de Lausanne Secrétariat municipal

place de la Palud 2 case postale 6904 1002 Lausanne 112 PC Engines GmbH Flughofstrasse 58

8152 Glattbrugg

113 Pro Infirmis Postfach

8032 Zürich 114 Pro Juventute Schweiz Seehofstrasse 15

Pro Juventute Suisse Postfach

Pro Juventute Svizzera 8032 Zürich 115 Pro Senectute Schweiz Lavaterstrasse 60

Pro Senectute Suisse Postfach

Pro Senectute Svizzera 8027 Zürich 116 Rektorenkonferenz der Fachhochschulen der Schweiz KFH Falkenplatz 9

Conférence des recteurs des hautes écoles spéciali- Postfach 710 sées suisses 3000 Bern 9 Conferenza dei Rettori delle scuole Universitarie Pro-

fessionali Svizzere

117 Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten CRUS Postfach 607

Conférence des Recteurs des Universités Suisses 3000 Bern 9 Conferenza dei Rettori delle Università Svizzere

118 Schweiz. Gesellschaft f. internationale Zusammenarbeit Helvetas Weinbergstrasse 22a

Ass. suisse pour la coopération internationale Postfach

Ass. svizzera per la cooperazione internazionale 8021 Zürich 119 Schweizer Berghilfe Soodstrasse 55

Aide Suisse aux Montagnards 8134 Adliswil Aiuto Svizzero alla Montagna

120 Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband sbvv Alderstrasse 40

Postfach

8034 Zürich 121 Schweizer Cafetier Verband SCV Bleicherweg 54

CafetierSuisse 8002 Zürich 122 Schweizer Casino Verband Marktgasse 50

Fédération Suisse des Casinos Postfach 593 Federazione Svizzera dei Casinò 3000 Bern 7 123 Schweizer Detaillistenverband SDV Burgerstrasse 17

Postfach 2625 6002 Luzern 124 Schweizer Hotelier-Verein hotelle- Monbijoustrasse 130

Société suisse des hôteliers riesuisse 3007 Bern

Società Svizzera degli Albergatori

125 Schweizer Musikrat SMR Generalsekretariat

Conseil suisse de la musique CSM Haus der Musik Consiglio Svizzero della Musica Gönhardweg 32 Postfach 3839 5001 Aarau 126 Schweizer Schiesssportverband SSV Lidostrasse 6

Fédération sportive suisse de tir FST 6006 Luzern Federazione sportiva svizzera di tiro

127 Schweizer Tourismus-Verband STV Postfach 8275

Fédération suisse de tourisme FST 3001 Bern

Federazione svizzera del turismo FST

128 Schweizer Verband unabhängiger Effektenhändler SVUE Sempacherstrasse 15

Swiss Association of Independent Securities Dealers CH-8032 Zürich