Projet
Consultation 2018/4: Modification des exigences techniques et du contrôle des véhicules routiers en vue de leur immatriculation, et introduction d'un nouveau tachygraphe · 51 pages
Fedlex · Projet · Page 40Fedlex · Projet
Ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers RO 2017
212a Les moteurs à allumage commandé ou à allumage par compression des luges
à moteur, des monoaxes et des voitures à bras équipées d’un moteur doivent être conformes au règlement (UE) 2016/1628 ou au règlement CEE-ONU n° 96.
213 S’agissant des moteurs à allumage commandé ou à allumage par
compression des véhicules automobiles dont le poids total n’excède pas 7,50 t et dont la vitesse maximale par construction ne dépasse pas 45 km/h, il suffit qu’ils répondent au règlement (UE) 2016/1628 ou au règlement CEE-ONU n° 96.
216 Les ch. 211, 211a, 211b, 211c, 212, 213 et 215 sont également applicables
aux véhicules dispensés de la réception par type.