Rapport sur les résultats

Synthèse des résultats de la procédure de consultation : révision de l’ordonnance sur la gestion du patrimoine dans le cadre d’une curatelle ou d’une tutelle (OGPCT)

UDC Schweizerische Volkspartei SVP

Union démocratique du centre UDC

Unione democratica di centro UDC

Interessierte Organisationen und Privatpersonen / Organisations intéressées et particuliers / Organizzazioni interessate e privati

economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen

Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

Swiss Business Federation

Inclusion Handicap Association faîtière de organisations suisses de personnes

handicapées

insieme Schweizerische Vereinigung der Elternvereine für Menschen mit einer

geistigen Behinderung

APEA Toggenburg Autorité de protection de l’enfant et de l’adulte de Toggenburg

APEA Werdenberg Autorité de protection de l’enfant et de l’adulte de Werdenberg

COPMA Konferenz für Kindes- und Erwachsenenschutzrecht KOKES

Conférence en matière de protection des mineurs et des adultes COPMA

Conferenza per la protezione dei minori e degli adulti COPMA

Kugler Barbara Kugler, Basel

ASCP Schweizerische Vereinigung der Berufsbeiständinnen und

Berufsbeistände SVBB

Association suisse des curatrices et curateurs professionnels ASCP Associazione svizzera delle curatrici e dei curatori professionali ASCP

ASA Schweizerischer Versicherungsverband SVV

Association Suisse d’Assurances ASA

Associazione Svizzera d’Assicurazioni ASA

Swiss Insurance Association

SwissBanking Schweizerische Bankiervereinigung

Association suisse des banquiers

Associazione Svizzera dei Banchieri

Swiss Bankers Association

UNIGE Universität Genf

Université de Genève

Università di Ginevra

UBCS Verband Schweizerischer Kantonalbanken VSKB

Union des Banques Cantonales Suisses UBCS

Unione delle Banche Cantonali Svizzere UBCS

ASG Verband Schweizerischer Vermögensverwalter VSV

Association Suisse des Gérants de Fortune ASG

Associazione Svizzera di Gestori di Patrimoni ASG

Swiss Association of Asset Managers SAAM