Rapport sur les résultats

Verein «Ja zum Schutz der Kinder und Jugendlichen vor

VKoT Tabakwerbung» Oui

Verband Schweizerischer Assistenz- und Oberärztinnen und VSAO -ärzte Non

Santé, AT et prises de position similaires

Acronyme de la partie Invité prenante Nom du participant à la procédure de consultation (Oui/Non)

Addiction CH Addiction Suisse Oui AGS Allianz Gesunde Schweiz Oui AT Schweiz Arbeitsgemeinschaft Tabakprävention Schweiz Oui CER-VD Commission d'éthique de la recherche du canton de Vaud Non CIPRET JU CIPRET Jura, Fondation O2 Non IDS Institut de droit de la santé, Faculté de droit, Unine Non LL BE Lungenliga Bern Non LL SG-A Lungenliga St. Gallen-Appenzell Non LL Sion Lungenliga Sion Non LL SO Lungenliga Solothurn Non LL TG Lungenliga Thurgau Non LUZH Verein Lunge Zürich Non pABe1 Anke Berger, Swiss Tropical and Public Health Institute Non pABe2 Anne Bergeron, Service Pneumologie, HUG Non pBEg Bernard Egger, Hôpital de Rolle Non

Ben Spycher, Institute of Social and Preventive Medicine,

pBSp UniBe Non

Chantal Arditi, Département Epidémiologie et Systèmes de

pCAr Santé, Unisanté Non pCBo Cédric Bongard, Service de Pneumologie, CHUV Non pCGa Christophe von Garnier, Service de Pneumologie, CHUV Non

Franco Guscetti, Institut für Veterinärpathologie der

pFGu Universität Zürich Non pGHa Gaudenz Hafen Non pGMa Géraldine Marks Sultan, Unine Non

Guillaume Roduit, Haute école pédagogique du canton de

pGRo Vaud Non PHS Public Health Schweiz Oui pJPe Jannick Petremand Non pMBo Murielle Bochud Non pMEe Marloes Eeftens, Swiss Tropical and Public Health Institute Non pMGa Magda Gamba, Non pMPu Milo Puhan, UZH Non pPMa Pedro Marques-Vidal, département médecine, CHUV Non

Pierre-André Michaud, Prof. honoraire de la Faculté de

pPMi biologie et de médecine, UNIL Non

- 34 -