Avamprogetto e rapporto

Bozza

Legge federale sulle foreste (Legge forestale, LFo) Modifica del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione dell’ambiente, della pianificazione del territorio e dell’energia del Consiglio degli Stati del …⁴⁰

visto il parere del Consiglio federale del …⁴¹

decreta:

I

La legge federale del 4 ottobre 1991⁴² sulle foreste è modificata come segue:

Art. 7 Rimboschimento compensativo

¹Ogni dissodamento va compensato nella medesima regione in natura e con essenze stanziali.

²È possibile rinunciare al compenso in natura per riguardo ad aree agricole privilegiate e zone di pregio ecologico o paesistico particolare a condizione che vengano adottati provvedimenti analoghi al rimboschimento compensativo a favore della protezione della natura e del paesaggio.

³È possibile rinunciare al rimboschimento compensativo in caso di dissodamento:

a. di estensioni boschive cresciute spontaneamente negli ultimi 50 anni al fine di recuperare aree ad utilizzo agricolo;

b. volto a garantire la protezione contro le piene e la rinaturazione di corsi d’acqua;

c. per biotopi secondo gli articoli 18a e 18b capoverso 1 della legge federale del 1°luglio 1966⁴³ sulla protezione della natura e del paesaggio.

Art. 8

Abrogato