Rapporto sui risultati

et autres boissons prêtes à la consommation. Il est préférable de créer un chapitre dédié uniquement à ce genre de boisson. D‟après un sondage effectué pour l‟EFSA publié le 6 mars 2013, plus de 2/3 des adolescents (68%) et 18% des enfants consomment déjà des « energy drinks ». De plus, la moitié des adolescents consomment ces boissons avec de l‟alcool. Vu leur préoccupation concernant les boissons énergétiques et les problèmes de santé survenu par exemple aux USA, les associations de consommateurs demandent le maintien de la mention obligatoire « ne pas mélanger avec

l‟alcool » sur les énergy drink.

Staatskanzlei des Kantons Generelle Es wird begrüsst, dass Fruchtsäften keine Zuckerarten mehr zuge-Zug Bemerkungen geben werden dürfen.

Neu werden „Energy Drinks“ und „Energy Shots“ nicht mehr in der Verordnung über Speziallebensmittel, sondern in der vorliegenden Verordnung über alkoholfreie Getränke umschrieben. Dabei sollen sie im Kapitel "Instant- und Fertiggetränke" eingeteilt werden. Diese Einteilung ist ungünstig. Aus Gründen der Übersichtlichkeit und der Komplexität dieser beiden Getränkegruppen wird empfohlen, dass diese in einem separaten Kapitel oder im Kapitel "Instant- und Fertiggetränke" unter einem separaten Abschnitt umschrieben werden. In diesem Zusammenhang ist auch die Anpassung von Art. 1 (Geltungsbereich) angezeigt.

Fédération Romande des Generelle L‟interdiction d‟ajouter du sucre dorénavant dans tous les jus de Consommateurs FRC Bemerkungen fruits est saluée par les associations de consommateurs. Le fait de traiter tous les jus de fruits de la même manière augmente la

transparence et la confiance des consommateurs. Les boissons énergétiques sont un sujet de préoccupation pour les

consommateurs, parents ou non. Les inclure dans l‟ordonnance sur les boissons sans alcool peut sembler logique. Néanmoins, les intégrer dans la rubrique boissons instantanés et prétes à la

consommation n‟est pas adapté, le sujet est trop différent et trop important. Ces boissons contiennent des substances dont il faut limiter la consommation. Ils sont donc très différents des limonades et autres boissons prêtes à la consommation. Il est préférable de créer un chapitre dédié uniquement à ce genre de boisson. D‟après un sondage effectué pour l‟EFSA publié le 6 mars 2013, plus de 2/3 des adolescents (68%) et 18% des enfants consomment déjà des « energy drinks ». De plus, la moitié des adolescents consomment ces boissons avec de l‟alcool. Vu leur préoccupation concernant les boissons énergétiques et les problèmes de santé survenu par exemple aux USA, les associations de consommateurs demandent le maintien de la mention obligatoire « ne pas mélanger avec

l‟alcool » sur les énergy drink.