Rapporto sui risultati

N. registrazione/dossier: COO.2093.100.5.120983

soltanto a garantire a lungo termine la base dell’approvvigionamento alimentare, ma

contribuiscano anche a garantire l’approvvigionamento alimentare presente e futuro.

Secondo il pvl, gli edifici d’economia rurale che non rientrano nel campo d’applicazione della legge federale del 4 ottobre 1991 sul diritto fondiario (LDFR; RS 211.412.11) devono essere assoggettati all’obbligo di demolizione e ripristino della qualità del terreno allo stato naturale. Redémarrer propone che la demolizione degli edifici situati fuori delle zone edificabili debba rientrare nel quadro di un programma federale.

Fondazione nomadi svizzeri chiede che venga aggiunto un nuovo articolo nel quale si disciplini che nelle zone edificabili e in quelle agricole sono previsti posti di sosta a tempo determinato per i nomadi senza alcun obbligo di autorizzazione edilizia secondo l’articolo 22 capoverso 1 LPT.

BVAG e LBV fanno notare che le disposizioni concernenti la tenuta di cavalli sono state oggetto di revisione totale nel quadro della prima fase di revisione della LPT e che non dovrebbero pertanto essere modificate di nuovo.

La sia sostiene che le aree metropolitane andrebbero designate nella legge come aree d’intervento d’importanza nazionale per le quali la Confederazione dovrebbe avere la

competenza di stabilire un piano settoriale.

La FSU chiede che le procedure siano il più snelle e rapide possibile e che vengano pertanto introdotte delle scadenze precise (FSU).