Rapporto sui risultati

 Società dei veterinari svizzeri (SVS): nessuna osservazione  GVFI International AG (GVFI)

 Kleinbauern Vereinigung (VKMB)

 Landwirtschaftliche Organisation Bern (LOBAG)

 Micarna SA (Micarna)

 pogona.ch GmbH (pogona)

 Proviande (Proviande)

 Unione svizzera dei contadini (USC)

 Unione professionale svizzera della carne (UPSC)

 Stiftung für Konsumentenschutz (SKS)

 Associazione svizzera dei trasportatori stradali (ASTAG)

 Protezione Svizzera degli Animali (PSA)

 Associazione svizzera negozianti di bestiame (ASNB)

 Swissgenetics (Swissgenetics)

 Vereinigung für Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit (TVL)  Associazione svizzera dei veterinari cantonali (ASVC)

 Facoltà Vetsuisse dell’Università di Berna: nessuna osservazione  VSKT Region Centro (LU, ZG, UR, SZ, NW, OW) (VSKT-RC)