Rapport sur les résultats

 GVFI International AG (GVFI)

 Kleinbauern Vereinigung (VKMB)

 Landwirtschaftliche Organisation Bern (LOBAG)

 Micarna SA (Micarna)

 pogona.ch GmbH (pogona)

 Proviande (Proviande)

 Union suisse des paysans USP

 Union professionnelle suisse de la viande (UPSV)

 Stiftung für Konsumentenschutz SKS

 Association suisse des transports routiers (ASTAG)

 Protection suisse des animaux (PSA)

 Syndicat suisse des marchands de bétail (SSMB)

 Swissgenetics (Swissgenetics)

 Association vétérinaire pour la sécurité alimentaire et la santé animale (AVSA)  Association suisse des vétérinaires cantonaux (ASVC)

 Faculté Vetsuisse, Université de Berne

 ASVC Région Centre (LU, ZG, UR, SZ, NW, OW) (ASVC-RC)