Rapporto esplicativo

3.2 Ripercussioni per la Confederazione

3.2.1 Ripercussioni finanziarie

La costituzione dell'istituto non avrà ripercussioni per le finanze federali.

3.2.2 Ripercussioni sull'effettivo del personale

Il progetto non ha ripercussioni sull'effettivo del personale della Confederazione.

3.3 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna

Non sono previste ripercussioni per i Cantoni, né di natura strettamente finanziaria né di altro tipo.

3.4 Ripercussioni per l'economia

Il progetto non ha ripercussioni per l'economia.

3.5 Ripercussioni per la salute e per la società

Non sono prevedibili ripercussioni particolari per la salute e per la società.

3.6 Ripercussioni per l'ambiente

Non sono prevedibili ripercussioni particolari per l'ambiente.

4 Rapporto con il programma di legislatura

Il progetto non è annunciato né nel messaggio del 25 gennaio 2012⁴⁶ sul programma di legislatura 2011- 2015, né nel decreto federale del 15 giugno 2012⁴⁷ sul programma di legislatura 2011–2015. Per contro, figura tra gli obiettivi del Consiglio federale per il 2015, volumi I e II.

5 Aspetti giuridici

5.1 Costituzionalità e legalità

Il progetto si fonda sulle norme costituzionali che disciplinano la competenza della Confederazione di legiferare nell'ambito delle assicurazioni sociali (art. 112 cpv. 1 Cost. per l'AVS/AI, art. 116 cpv. 3 e 4 Cost. per l'assicurazione per la maternità, art. 59 cpv. 4 Cost. per le indennità di perdita di guadagno per chi presta servizio e art. 61 cpv. 4 Cost. per la protezione civile).

La LAVS, la LAI e la LIPG sono rette dalla LPGA.

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

Il diritto internazionale applicabile alla Svizzera non prevede norme relative all'oggetto del presente avamprogetto di legge.

5.3 Forma dell'atto

Secondo l'articolo 164 capoverso 1 Cost., tutte le disposizioni importanti che contengono norme di diritto sono emanate sotto forma di legge federale. Il presente progetto rispetta questa disposizione.