Progetto

Ordinanza concernente la legge sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero

b. se viene istituito un nuovo rapporto di locazione, dall’inizio della locazione stabilito nel contratto e dall’utilizzo secondo l’articolo 40 capoverso 2.

² Se la domanda viene presentata dopo il 30 giugno, il diritto al sussidio inizia a partire dall’anno civile successivo.

³ L’inizio del diritto al sussidio viene definito nella decisione di assegnazione.

Sezione 2: Criteri di calcolo

Art. 44 Forfait per unità di superficie ed evoluzione dei tassi d’interesse

(art. 57 LPSU)

¹ Le spese che danno diritto ai sussidi sono calcolate definitivamente, con riserva della compensazione del rincaro, in base al metodo dei forfait per unità di superficie. Il forfait viene calcolato in base agli importi fissi per metro quadrato, moltiplicati per le superfici che danno diritto ai sussidi.

² All’evoluzione dei tassi d’interesse si applica il tasso di riferimento dell’Ufficio federale delle abitazioni (UFAB5).

Art. 45 Aliquota di sussidio

(art. 56 LPSU)

L’aliquota di sussidio ammonta al massimo al 30 per cento delle spese che danno diritto al sussidio.

Sezione 3: Procedura e pagamenti

Art. 46 Domanda

(art. 58 LPSU)

La presentazione della domanda avviene in base all’articolo 29.

Art. 47 Assegnazione dei sussidi

(art. 58 LPSU)

¹ La SEFRI assegna i sussidi per le spese locative tramite una decisione d’assegnazione.

² Con la prima assegnazione vengono stabiliti:

a. l’oggetto locativo;

b. l’inizio del diritto al sussidio;

c. eventuali condizioni e oneri.

³ La superficie computabile viene ridefinita ogni anno.