Progetto

Ordinanza concernente la legge sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero

¹ Al richiedente viene rilasciata l'autorizzazione a portare il rispettivo titolo di una scuola universitaria professionale in virtù dell’art. 61 O-LPSU.

⁴ L’ordinanza del DEFR del 2 settembre 200523 concernente l’ammissione agli studi delle scuole universitarie professionali è modificata come segue:

Ingresso

visto l’articolo 73 capoverso 4 della legge federale del 30 settembre 201124 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero; visto l’articolo 55 dell’ordinanza del … 201625 concernente la legge sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero.

Sezione 3: Disposizioni transitorie

Art. 66 Diritto ai sussidi delle scuole universitarie e degli altri istituti accade-

mici già esistenti

(art. 75 cpv. 2 LPSU)

L’art. 75 cpv. 2 LPSU è applicabile anche se la scuola universitaria o l’altro istituto accademico è accreditato istituzionalmente in una forma organizzativa differente.

Art. 67 Calcolo dei sussidi di coesione

(art. 74 LPSU)

¹ Alle scuole universitarie che tra il 2017 e il 2019 hanno subito una perdita superiore al cinque per cento rispetto all’anno di riferimento per quanto concerne i sussidi di base possono essere concessi sussidi di coesione entro la fine del 2024.

² Il valore di riferimento corrisponde alla media degli anni di sussidio 2015 e 2016.

³ I sussidi di coesione vengono concessi in maniera proporzionale alle perdite subite.

⁴ La SEFRI stabilisce i sussidi annui da versare alle scuole universitarie. Tali sussidi vengono determinati in base alle perdite di sussidi di ciascuna scuola universitaria.

⁵ I sussidi di coesione corrispondono alle seguenti percentuali dei fondi disponibili per i sussidi di base:

a. 2017, massimo nove per cento;

b. 2018, massimo otto per cento;

c. 2019, massimo 7 per cento;

d. 2020, massimo sei per cento;

e. 2021, massimo cinque per cento;

23 RS 414.715

²⁴RS 414.20

25 RS 414.201