Progetto

Ordinanza concernente la legge sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero

² Se le condizioni di cui all’articolo 45 capoverso 1 o capoverso 2 LPSU non sono più soddisfatte, il DEFR chiede al Consiglio federale di revocare il riconoscimento del diritto ai sussidi.

Capitolo terzo: Sussidi di base

Sezione 1: Ripartizione dei sussidi alle scuole universitarie

Art. 7 Ripartizione degli importi globali annui

(art. 51 LPSU)

¹ I sussidi fissi a istituti accademici di cui all’articolo 53 LPSU e i sussidi di coesione previsti all’articolo 74 LPSU vengono dedotti dagli importi globali annui per le università cantonali e per le scuole universitarie professionali.

Variante 1

² Il resto dell’importo globale per le università è ripartito come segue:

a. il 70 per cento per le prestazioni fornite nell’ambito dell’insegnamento;

b. il 30 per cento per le prestazioni fornite nell’ambito della ricerca.

³ Il resto dell’importo globale per le scuole universitarie professionali è ripartito come segue:

a. l’85 per cento per le prestazioni fornite nell’ambito dell’insegnamento;

b. il 15 per cento per le prestazioni fornite nell’ambito della ricerca.

Variante 2

² Il resto dell’importo globale per le università è ripartito come segue:

a. l’80 per cento per le prestazioni fornite nell’ambito dell’insegnamento;

b. il 20 per cento per le prestazioni fornite nell’ambito della ricerca.

³ Il resto dell’importo globale per le scuole universitarie professionali è ripartito come segue:

a. il 90 per cento per le prestazioni fornite nell’ambito dell’insegnamento;

b. il dieci per cento per le prestazioni fornite nell’ambito della ricerca.

Art. 8 Ripartizione dei sussidi versati per l’insegnamento nelle università

¹ Determinanti per la ripartizione dei sussidi versati per l’insegnamento nelle università sono:

a. il numero di studenti rilevato sulla base della durata massima degli studi stabilita dall’Assemblea plenaria insieme alla ponderazione dei singoli settori di studio stabilita dall’Assemblea plenaria; e

b. il numero dei diplomi di master e di dottorato.