Progetto

(LEspr)

Art. 43

Producendo un attestato dell’autorità competente per l’approvazione o dell’autorità competente di cui all’articolo 38, l’espropriante può far menzionare nel registro fondiario una limitazione del diritto di disporre.

Art. 45

^{I. Inizio della} Il presidente competente della commissione di stima inizia la proceduprocedura

ra di conciliazione su domanda scritta dell’espropriante, di un espropriato o di un cointeressato.

Art. 46

^{II. Citazione1} Mediante comunicazione personale, il presidente cita l’espropriante

^{1. Delle parti} e gli espropriati a comparire a una udienza di conciliazione, che di principali

regola si svolge sul posto.

²Se l’espropriante non ottempera alla citazione, il presidente fissa una nuova udienza. Se mancano alcuni espropriati, la procedura di conciliazione decade nei confronti degli espropriati mancanti, a meno che il presidente reputi necessaria un’udienza.

Art. 47

^{2. Dei cointeres-1} Anche i titolari di diritti di pegno immobiliare, di oneri fondiari e di sati

usufrutti devono essere citati a comparire mediante comunicazione personale. Se il loro nome non è noto, il presidente della commissione di stima deve predisporre le ricerche necessarie o pubblicare la citazione.

²La citazione all’udienza di conciliazione deve indicare ai titolari di diritti di pegno immobiliare, di oneri fondiari e di usufrutti che in caso di loro assenza:

a. il proprietario ha il diritto di conchiudere un accordo sull’indennità vincolante anche per essi; e

b. non saranno citati a comparire alle fasi successive della procedura, a meno che non ne facciano richiesta.

Art. 48

^{III. Scopo} All’udienza si discuteranno le pretese d’indennità e le questioni corredell’udienza

late; si procederà inoltre alle constatazioni atte a chiarire i punti controversi o dubbi. Il presidente cercherà di mettere le parti d’accordo.