Rapporto esplicativo

Consultazione 2018/9: Ordinanze d'esecuzione per il recepimento del regolamento (UE) 2016/1624 relativo alla guardia di frontiera e costiera europea; nonché altre modifiche di ordinanze nel settore della migrazione · 27 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 17Fedlex · Rapporto esplicativo

N° de référence: COO.2180.101.7.525802 / 316.1/2015/00001

Il confronto delle impronte digitali deve essere proporzionale e non può essere effettuato sol-IDP Antrag SEM BRA EJPD Adaptations de la loi fédérale sur les étrangers (LEtr) "paquet tanto in base alla cittadinanza o al luogo di provenienza della persona straniera.législatif LEtr". Ouverture de la procédure de consultation

Le impronte digitali sono registrate in AFIS (art. 8 cpv. 1 lett. e dell’ordinanza sul trattamento dei dati segnaletici di natura biometrica19) e cancellate dopo due anni (art. 87 cpv. 2 OASA).

Capoverso 3

In caso di richiesta di un visto ai sensi dell’articolo 4 capoverso 2 OEV, nel quadro dell’accertamento dell’identità è necessario in ogni caso un rilevamento dattiloscopico.

Art. 27 Periodo di validità dei visti per soggiorni di lunga durata

Capoverso 1

Il periodo di validità dei visti nazionali è in linea di principio pari a 90 giorni, conformemente alla prassi attuale.

Capoverso 2

In determinati casi, la SEM può rilasciare un visto D con un periodo di validità superiore a 90 giorni in un arco di tempo di un anno.

In base all’articolo 12 capoverso 1 OASA20, gli stranieri che hanno beneficiato di un’autorizzazione d’entrata per esercitare un’attività lucrativa in Svizzera per complessivi quattro mesi in un arco di tempo di 12 mesi non devono ad esempio notificarsi (art. 19 cpv. 4 OASA). In questi casi pertanto l’autorità competente in materia di migrazione non rilascia un permesso di breve durata, ma abilita la rappresentanza a rilasciare un visto corrispondente con un arco temporale di un anno.

Articoli già abrogati: vecchio art. 19

Il vecchio articolo 19 è stato abrogato il 1° ottobre 2012.

vecchio art. 24

L’articolo 24 riguardava l’entrata legale in Svizzera. Siccome tale aspetto è già disciplinato dall’articolo 5 capoverso 1 (e dall’art. 17) LStr e dal vigente articolo 2 capoverso 1 OEV, questa disposizione è stata abrogata il 1° ottobre 2012.

19RS 361.3

20 RS 142.201