Rapporto esplicativo

Consultazione 2020/58: Revisione dell'ordinanza sul registro fondiario. Numero AVS nel registro fondiario e ricerca di fondi su scala nazionale · 26 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 23Fedlex · Rapporto esplicativo

IDP Keine Nummer Beilage 01 Erläuternder Bericht_DE

Rif./n. incarto: COO.2180.109.7.291469 / 233.1/2019/00001

Costi di gestione e costi complessivi del servizio di ricerca di fondi

I costi complessivi del servizio di ricerca di fondi sono composti dai costi di manutenzione per il software del sistema sviluppato nel progetto, dai costi per la gestione tecnica e l’utilizzo del servizio IAM, dai costi per il personale (per maggiori dettagli cfr. n 5.1.3) e dagli ammortamenti.

Panoramica in migliaia di franchi

2022 2023 2024 2025 2026 2027

COSTI DI GESTIONE

Manutenzione del software (>

10% dei costi di sviluppo pari a 31 125 125 125 125125

1123 CHF)

Costi di gestione e IAM 48 190 190 190 190190

sedex 13 50 50 50 5050

Costi per il personale (3 posti) 131 525 525 525 525525

Totale costi di gestione 223 890 890 890 890890

Ammortamenti (costi di sviluppo 0 343 343 343 343343

CHF 1223 / 5 anni)

Costi globali 223 1233 1233 1233 1233 1233

Si stima che la manutenzione del software genererà un costo pari al 10 per cento dei costi di sviluppo. I costi d’esercizio stimati e i costi per il servizio IAM (CSI-DFGP) corrispondono all’incirca ai costi di gestione di sistemi paragonabili.

5.1.3 Personale

Per l’esercizio del sistema sono previsti tre posti a tempo pieno che equivalgono a una spesa pari a circa 525 000 franchi all’anno (compresi i contributi del datore di lavoro). I compiti del personale consistono nel gestire e sviluppare l’applicazione, nell’occuparsi delle circa 150 connessioni con gli uffici del registro fondiario e nel fornire assistenza in caso di domande.

Gli utenti del servizio saranno le persone che lavorano per le autorità competenti nei seguenti ambiti del diritto: diritto (penale) fiscale, diritto in materia di esecuzione e fallimento, diritto delle assicurazioni sociali, procedimenti penali (criminalità economica), legislazione in materia di riciclaggio di denaro nonché blocco, confisca e restituzione di valori patrimoniali ottenuti in maniera illecita da persone politicamente esposte (i cosiddetti averi dei potentati) ecc. Al momento non è possibile quantificare esattamente il numero complessivo di utenti: si prevede che saranno circa 2000 (ai livelli federale, cantonale e comunale).

Le autorità abilitate dovranno identificarsi come tali per utilizzare il servizio di ricerca di fondi. A tal fine, occorrerà registrare i diritti d’accesso di ognuna di esse affinché queste possano farsi autenticare in occasione di ogni utilizzazione. Questi compiti incomberanno alla Confederazione.

I tre posti a tempo pieno e i compiti ad essi associati sono descritti qui di seguito.

5.1.3.1 Responsabile della gestione della conformità (compliance)

Il responsabile della gestione della conformità definisce i presupposti formali per la concessione dell’accesso e quindi per la registrazione degli utenti o delle autorità (cfr. art. 34d cpv. 1