Rapporto esplicativo

Indice

1 Situazione iniziale ......................................................................................... 4

2 Punti essenziali del progetto ....................................................................... 4

3 Commento ai singoli articoli ........................................................................ 5

3.1 Ordinanza sui precursori di sostanze esplodenti ................................................ 5

Art. 1 ................................................................................................................................. 5 Art. 2 cpv. 1 e 2 / allegato 1 ................................................................................................... 5 Art. 2 cpv. 3 e 4...................................................................................................................... 7 Art. 3 ................................................................................................................................. 9 Art. 4 ............................................................................................................................... 10 Art. 5 ............................................................................................................................... 11 Art. 6 ............................................................................................................................... 11 Art. 7 ............................................................................................................................... 12 Art. 8 ............................................................................................................................... 12 Art. 9 ............................................................................................................................... 13 Art. 10 ............................................................................................................................... 14 Art. 11 ............................................................................................................................... 15 Art. 12 ............................................................................................................................... 15 Art. 13 ............................................................................................................................... 15 Art. 14 ............................................................................................................................... 15 Art. 15 ............................................................................................................................... 16 Art. 16 ............................................................................................................................... 16 Art. 17 ............................................................................................................................... 18 Art. 18 ............................................................................................................................... 18 Art. 19 ............................................................................................................................... 18 Art. 20 ............................................................................................................................... 19 Art. 21 ............................................................................................................................... 19 Art. 22 ............................................................................................................................... 20 Art. 23 ............................................................................................................................... 20 Art. 24 ............................................................................................................................... 21 Art. 25 ............................................................................................................................... 21 Art. 26 ............................................................................................................................... 21 Premessa agli art. 27–30 ..................................................................................................... 21 Art. 27 ............................................................................................................................... 22 Art. 28 ............................................................................................................................... 22 Art. 29 ............................................................................................................................... 23 Art. 30 ............................................................................................................................... 23

3.2 Modifica dell’ordinanza sugli esplosivi .............................................................. 24

Titolo dell'ordinanza sugli esplosivi ...................................................................................... 24 Sostituzione di un’espressione ............................................................................................. 24 Art. 8 cpv. 2 lett. b e 24 cpv. 3 lett. b OEspl ......................................................................... 24 Art. 37 OEspl ....................................................................................................................... 25 Art. 60 cpv. 1 OEspl ............................................................................................................. 25 Art. 117c lett. c, 117d cpv. 2 e 119f OEspl ........................................................................... 26

3.3 Modifica di altri atti normativi .............................................................................. 26

Ordinanza sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia ..................... 26 Ordinanza concernente la comunicazione di decisioni penali cantonali ............................... 26 Diverse ordinanze (accessi automatici ai sistemi d'informazione) ........................................ 26

4 Ripercussioni .............................................................................................. 29