Progetto
Consultazione 2023/98: Approvazione dell’addendum all’accordo SAI relative a conti finanziari e dell’accordo SAI relative a cripto-asset, nonché delle modifiche alla Legge federale e all’Ordinanza sullo SAI internazionale a fini fiscali (LSAI e OSAIn) · 24 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto
Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio automatico di
informazioni in conformità al quadro per la comunicazione di informazioni in materia di cripto-attività «%ASFF_YYYY_ID»
b) l’importo totale lordo versato, il numero totale di unità e il numero di Operazioni rilevanti in relazione ad acquisizioni a fronte di Moneta fiduciaria,
c) l’importo totale lordo ricevuto, il numero totale di unità e il numero di Operazioni rilevanti in relazione a cessioni a fronte di Moneta fiduciaria,
d) il valore equo di mercato totale, il numero totale di unità e il numero di Operazioni rilevanti in relazione ad acquisizioni a fronte di altre Cripto-attività rilevanti,
e) il valore equo di mercato totale, il numero totale di unità e il numero di Operazioni rilevanti in relazione a cessioni a fronte di altre Cripto-attività rilevanti,
f) il valore equo di mercato totale, il numero totale di unità e il numero di Operazioni di pagamento al dettaglio oggetto di comunicazione,
g) il valore equo di mercato totale, il numero totale di unità e il numero di Operazioni rilevanti in relazione a Trasferimenti non contemplati alle lettere b) e d) nei confronti dell’Utente oggetto di comunicazione, suddivisi per tipo di Trasferimento, se noto al Prestatore di servizi per le cripto-attività tenuto alla comunicazione,
h) il valore equo di mercato totale, il numero totale di unità e il numero di Operazioni rilevanti in relazione a Trasferimenti non contemplati alle lettere c), e) ed f) da parte dell’Utente oggetto di comunicazione, suddivisi per tipo di Trasferimento, se noto al Prestatore di servizi per le cripto-attività tenuto alla comunicazione, e
i) il valore equo di mercato totale e il numero totale di unità in relazione a Trasferimenti effettuati dal Prestatore di servizi per le criptoattività tenuto alla comunicazione mediante l’Utente di cripto-attività oggetto di comunicazione verso indirizzi di portafoglio che, per quanto a conoscenza del Prestatore di servizi per le cripto-attività tenuto alla comunicazione, non sono attribuibili a un prestatore di servizi di attività virtuali o a un’Istituzione finanziaria.
B. Nonostante la parte A punto 1, non sussiste l’obbligo di comunicare il NIF se
(i) quest’ultimo non è rilasciato dalla Giurisdizione oggetto di comunicazione oppure se (ii) il diritto nazionale non esige la registrazione del NIF assegnato dalla Giurisdizione oggetto di comunicazione in questione.
C. Nonostante la parte A punto 1, non sussiste l’obbligo di comunicare il luogo di
nascita, a meno che il Prestatore di servizi per le cripto-attività tenuto alla comunicazione non sia tenuto a ottenerlo e comunicarlo in base al diritto nazionale.
D. Ai fini della parte A punto 3 lettere b) e c), l’importo versato e l’importo rice-
vuto sono comunicati nella Moneta fiduciaria in cui sono stati versati o ricevuti. Gli importi versati o ricevuti in più Monete fiduciarie sono comunicati in