Vorlage
Vernehmlassung 2018/9: Ausführungsverordnungen zur Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache; sowie weitere Verordnungsanpassungen im Migrationsbereich · 29 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 25Fedlex · Vorlage
Verordnung über die Einreise und die Visumerteilung AS xxxx
13. Abschnitt Schlussbestimmungen
Art. 68 Aufhebung bisherigen Rechts
Die Verordnung vom 22. Oktober 200848 über die Einreise und die Visumerteilung wird aufgehoben.
Art. 69 Übergangsbestimmung
Verfahren, die bei Inkrafttreten dieser Verordnung hängig sind, werden nach neuem Recht fortgeführt.
Art. 70 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am … in Kraft.
… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates
Der Bundespräsident: Alain Berset
Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr
48 AS 2008 5541 6273, 2009 5097 6937, 2010 1205 5763 5767, 2011 3317, 2012 3817 4891, 2013 2733, 2014 1393, 2015 1849 1867 3035 3721 4237, 2016 1283 3721, 2017
563 1683 2549 3273.