Erläuternder Bericht

So wird das Schema angewendet (theoretisches Beispiel):

- Schritt 1: Der Anteil der Abfälle setzt sich aus dem Anteil mineralischer Abfälle

und dem Anteil Fremdstoffe am Standort zusammen (vgl. Abschnitt A1.1): grün = schwacher Abfallanteil; orange = mittlerer Abfallanteil; rot = hoher Abfallanteil. Der geschätzte Anteil wird auf der y-Achse der nächsten, für Schritt 2 verwendeten Matrix eingetragen.

- Schritt 2: Das Ausmass der Einwirkungen wird anhand des Abfallanteils auf der

y-Achse und der Wahrnehmbarkeit auf der x-Achse bestimmt (vgl. Abschnitt A1.2). Es ergibt sich aus der Farbe des entsprechenden Feldes in der Matrix. Diese wird dann in die nächste Grafik übertragen.

- Schritt 3: Das Ausmass der Störungen im Wohlbefinden von Menschen wird

mithilfe des Ausmasses der Einwirkungen auf der y-Achse und der Relevanz auf der x-Achse ermittelt (vgl. Abschnitt A1.3). Die Sanierungsbedürftigkeit wird schliesslich auf der Grundlage des Ausmasses der Störungen im Wohlbefinden eingeschätzt: grün = schwache Störung im Wohlbefinden, keine Sanierungsbedürftigkeit; rot = hohes Ausmass der Störung im Wohlbefinden, Sanierungsbedürftigkeit.