Rapport sur les résultats
Consultation 2003/207: Réforme des chemins de fer 2 · 26 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 4Fedlex · Rapport sur les résultats
Table des matières
1 Introduction.....................................................................................................................5
2 Participants à la procédure de consultation................................................................5
2.1 Cantons ....................................................................................................................5 2.2 Autorités judiciaires...................................................................................................5 2.3 Partis politiques ........................................................................................................5 2.4 Associations, entreprises de transport, autres organisations ...................................6
3 Analyse des réponses (selon le catalogue des questions, numéros 1 à 31)............9
3.1 Bases et objectifs de la réforme des chemins de fer 2 (questions 1 à 4) .................9 3.2 Contenu de la réforme des chemins de fer 2..........................................................10
3.2.1 Nouveau régime du financement de l’infrastructure ............................ 10
3.2.2. Service de sécurité (police des transports, questions 14 – 15) ............... 13
3.2.3. Garantie d’un accès non-discriminatoire du réseau (question 16) ...... 14
3.2.4. Egalité de traitement des entreprises de transport au niveau de la loi (questions 17 à 22) 15
3.3 Compléments aux réformes antérieures.................................................................18 3.4 Commentaire sur les textes de loi ..........................................................................23 3.4.2. Loi sur les chemins de fer (LCdF), art. 49 (question 31) ........................................24
4. Prises de position sur les sujets non concernés par les projets de consultation ....24 4.1. Partage des rôles entre OFT et DETEC .................................................................24