Rapport sur les résultats

3.2.7 Principe du concours réel appliqué aux dispositions de la LEmb, de la LFMG,

de LCB, de la LENu et de la LD............................................................................. 16 3.2.8 Punissabilité parallèle des entreprises................................................................... 17 3.2.9 Compétence en matière de poursuite pénale des actes commis à l’étranger ........ 18 3.2.10 Primauté des mesures de coercition arrêtées........................................................ 19 3.2.11 Juridiction pénale fédérale et obligation de dénoncer ............................................ 20 3.2.12 Adaptation analogue des lois sur le matériel de guerre, le contrôle des biens

et l’énergie nucléaire ............................................................................................. 21

4 Annexe...................................................................................................................... 27