Rapport OIPSD

Consultation 2014/82: Ordonnances d'exécution relatives à la nouvelle législation «Swissness» · 17 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 16Fedlex · Rapport explicatif

Annexe : exemples de calcul

Biscuit

Matières Matières premières prises en premières Ingrédients compte CH Prise en compte de la matière Matière première % première % %

Farine de blé 52.0 Matières premières TA > 50 % 100 % 52.0 52.0 Sucre 17.7 Matières premières TA > 50 % 100 % 17.7 17.7 Eau 11.0 Eau 0 % 0.0

Amidon de froment

(blé) : 8.3 Matières premières TA > 50 % 100 % 8.3

Graisse végétale (huile

de tournesol) 4.5 Matières premières TA < 20 % 0 % 0.0

Graisse de beurre 4.2 Lait et produits laitiers 100 % 4.2 4.2 Lait écrémé en poudre 1.4 Lait et produits laitiers 100 % 1.4 1.4 Sel 0.6 Clause bagatelle 0.0 % 0.0

Poudre à lever 0.2 Clause bagatelle 0 % 0.0

Arôme 0.1 Clause bagatelle 0 % 0.0

Total des ingrédients 100.0 Matières premières prises en compte 83.6 Part minimum de matières premières suisses 66.9 Matière première suisse 75.3 Part minimum atteinte Atteinte

Sources :

FIAL / Biscosuisse

Chocolat au lait

Matières Matières premières prises en premières Ingrédients compte CH Prise en compte de la matière Matière première % première % %

Sucre 44.0 Matières premières TA > 50 % 100 % 44.0 44.0 Lait en poudre 21.0 Lait et produits laitiers 100 % 21.0 21.0 Beurre de cacao 23.0 Produits naturels non produits 0 % 0.0

Cacao en pâte 11.0 Produits naturels non produits 0 % 0.0

Arôme de vanille 0.5 Clause bagatelle 0 % 0.0

Emulsifiant (lécithine) 0.5 Clause bagatelle 0 % 0.0

Total des ingrédients 100.0 Matières premières prises en compte 65.0 Part minimum de matières premières suisses 52.0 Matière première suisse 65.0 Part minimum atteinte Atteinte

Source : FIAL / Chocosuisse